On: トウKun: ---
Número de trazos: 8
Carácter ideo-fonémico. 至 (llegar rectamente) y 刂(espada). Muestra llegar tras describir una gran curva, como la que forma la hoja de la katana.
On: トウKun: たおす、たおれる
Número de trazos: 10
Carácter ideo-fonémico. 到 トウ (llegar arqueándose) y 亻(persona). El cuerpo se arquea hacia atrás y la cabeza llega al suelo. Expresa: caerse.
On: ショKun: はじめ、はじめて、はつ、うい、そめる
Número de trazos: 7
Ideograma. 衤 (traje) y 刀 (espada). Para hacer un traje, lo primero es cortar la tela. De allí: "comienzo". De la familia de 乍 サ (cortar de un golpe), 作 サク (cortar→hacer, surgir), 矠 サク (cortar con cuchillo), etc.
On: トウKun: かたな
Número de trazos: 2
Pictograma de una espada de hoja combada y un solo filo.
On: トウKun: (たたかう)
Número de trazos: 10
Pictograma no incluido. Dibuja el aspecto de dos personas paradas frente a frente, con sendas armas en mano. Antecesor del carácter 鬪 (=闘). De la familia de 逗 トウ (pararse quieto). 「解字」 二人の人が手に武器を持ち、立ち向かってたたかう姿を描いた象形文字。{氵豆(トウ・たってうごかない)}と同系のことば。闘の原字。
On: トウKun: たたかう
Número de trazos: 18
Carácter ideo-fonémico. Originalmente el carácter 鬥 トウ mostraba dos personas paradas frente a frente con armas en la mano. Luego, agregando ジュ (parecido a 尌 parar, alzar) se escribía 鬪 。Finalmente 鬥 fue reemplazado por 門 .