麦(麥)

On: バクKun: むぎ

Número de trazos: 7

Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 麥 : 來 ライ (originalmente trigo) y 夂 (pie), y significaba “venir”, en cuanto el trigo había venido desde lejos. Desde antaño 來y 麥 se usaron en forma equivocada, y 麦 significa entonces, el cereal venido a China desde el Asia Occidental.

Kunyomi

むぎ・ 麦

Cereal; trigo.

    Acepciones

    Trigo; Cereal. Planta de la familia del arroz, de fruto comestible.

    麦畑  - むぎばたけ

    trigal (麦をつくってある畑)

    麦芽

    malta (de cebada)  

    小麦   - こむぎ

    trigo

    大麦   - おおむぎ

    cebada

    オート麦 - おーとむぎ

    avena

    ライ麦  - らいむぎ

    centeno

    燕麦   - エンバク

    avena balbueca