On: Kun: ---

Número de trazos: 5

Carácter ideo-fonémico compuesto por 也 ヤ (escorpión) y 亻(人 persona). Desde antiguo, el carácter 也 fue confundido con 它 タ (serpiente venenosa) debido a que se dibujan parecido, y preguntando si no lo había mordido ninguna serpiente se expresaba: “¿no hay ninguna novedad?”. De allí que el carácter 佗 se escribiera 他 significando: “novedad”, “cosa distinta”.

Acepciones

1. Otra cosa. Otra persona. Otro lugar.

居(きょ)を他に移す

cambiar el lugar de residencia

他の例

otro ejemplo

他を責める

culpar a otro

2. Otro. Otro distinto.

他人  タニン

el prójimo; persona ajena; extraño, de afuera

  • 他人のことに口出しするな。 他人はだまっていろ。 兄弟でも他人みたいだ。

他国

otro país distinto del propio

  • 他国者(もの)。⇔自国。

他殺

asesinato

  • 他殺死体。⇔自殺。