囲(圍)

On: Kun: かこう、かこむ

Número de trazos: 7

Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 圍 : 韋 イ (ambos pies, derecho e izquierdo, giran alrededor de un objeto ロ), y 囗 (rodear). Rodear todo el contorno. De la familia de 回 (girar)・ 衛 (rodear el contorno y proteger).

Kunyomi

かこう・囲(圍)う

Cercar la parte externa. Rodear.

  • 花だんをさくで囲う。

かこむ・囲む

Cercar el contorno. Rodear.

  • こたつを囲んでトランプをする。

Acepciones

1. Rodear.

包囲

sitio, asedio, cerco, envolvimiento

2. Contorno, perímetro.

胸囲

anchura de pecho

周囲

contorno, perímetro