On: バイKun: つちかう

Número de trazos: 11

土 (tierra) y 咅 ホウ・バイ, que muestra la pronunciación. Este carácter admite dos interpretaciones: Como carácter fonémico, la pronunciación indicaría arrimar tierra para tapar las raíces, formando familia con 陪 バイ (arrimarse), 副 (arrimarse al principal), 倍 (agregar otro más). Interpretado como carácter ideo-fonémico, 咅 ホウ aludiría al hecho de hincharse redondo, emparentando con 菩 ホウ (capullo hinchado), 瓿 ホウ (vasija de barro de vientre abultado).

Kunyomi

つちかう・培う

1. Criar plantas, árboles, poniéndoles tierra cerca de la raíz.

    2. Nutrir y criar un buen carácter, fuerza, etc.

    • 愛国心を培う。

    Acepciones

    Alimentar y criar. Cultivar.

    培養する

    criar dando alimento, etc.

    • ビールスの培養に成功する。 戦力を培養する。

    栽培

    cultivo, cultura