On: ドンKun: くもる

Número de trazos: 16

Ideograma. 日 (sol) y 雲 (nube). El sol oculto por las nubes. De la familia de 覃 タン (cesta profunda)・ 簟 テン (caja profunda)・ 壜 タン (jarra profunda)・ 貪 ドン・タン (codicioso).

Kunyomi

くもる・ 曇る

1. El cielo queda oculto por las nubes.

  • きょうは午後から曇るでしょう。

2. Que pierde claridad. Tornarse confuso.

  • めがねが曇る。

3. El sentimiento o el color de cara no tienen alegría.

  • いやなことを聞くと心が曇る。

Acepciones

Nublarse. Nublado. ⇔晴 セイ・はれる。

曇天

cielo nublado

  • 曇天なので傘を持って家を出る。

晴曇

cielo despejado o nublado