沃
On: ヨクKun: (そそぐ)
Número de trazos: 7
Carácter ideo-fonémico. 夭 ヨウ (figura de una persona con pies y brazos extendidos y la cabeza inclinada hacia un lado) contiene el significado de algo grácil, delicado, flexible. Con 水 (agua) muestra el hecho de humedecer para ablandar y hacer tornar de esa manera.
Kunyomi
(そそぐ・沃 )
Regar, irrigar, verter.
(水をかけてやわらかにしたり豊かにしたりする。
)。
Acepciones
Regar, irrigar, verter.
沃土 - ヨクド
a) tierra fértil; b) terreno propicio
無限の沃土の開拓者のように… その国は、マルクス主義の養い育てる沃土であるにもかかわらず、…
肥沃な
fértil, fecundo, productivo
その国ですね、土地は肥沃だし、気候は良いし、物価も安い!