火
On: カKun: ひ、ほ
Número de trazos: 4
Pictograma de un fuego que arde. De la familia de 毀 ｷ (arroz transformado en harina, pierde la forma), 燬 (quemarse y desaparecer), etc.
Kunyomi
ひ・火
Fuego.
火が燃える｡火に掛ける｡火を見るより明らか｡。
ほ・火
Fuego.
山小屋の火影が見えた。
。
Acepciones
1. Fuego. Llama.
火の､火成の
ígneo
火成岩
roca ígnea
耐火･防火性の
ignífugo
発火
ignición, encendido
火力
fuerza ígnea, poder de fuego
ガスは火力がつよい。 敵の火力をうちくだく。
火力発電所
central termoeléctrica
火影 - ほかげ
luz o resplandor del fuego, antorcha
山小屋の火影が見えた。
2. Incendio.
火災
incendio
火災予防。火災保険。
出火
origen del fuego, del incendio
3. Aspecto violento como de fuego.
火急な
urgente, apremiante
火急な用事で車をとばす。
火の玉
(un grupo que actúa como una) bola de fuego
全員が火の玉となって敵にぶつかる。
4. Abreviatura de 火曜日 (martes).