On: タンKun: すみ

Número de trazos: 9

Ideograma. 屵 (despeñadero de montaña) y 火 (fuego). Antiguamente mostraba el carbón de piedra que se extrae de un despeñadero de montaña. Posteriormente señaló al carbón en general, mineral o vegetal.

Kunyomi

すみ・炭

Carbón.

  • 炭を積む。

Acepciones

1. Carbón de piedra (石炭).

石炭

carbón de piedra

炭坑

mina de carbón, mina hullera

  • 炭坑にはいる。炭坑労務者。

炭田

yacimiento carbonífero, campo de hulla

  • 三池(みいけ)炭田。

木炭

carbón vegetal

2. Carbón vegetal(木炭).

炭焼き

carbonero

消し炭

tizones de madera o de carbón

3. Carbono (炭素).

炭素

carbono

炭化

carbonización

  • むかしの木が地中で炭化して石炭になった。炭化水素。

炭化させる

carbonizar (trans.)

炭酸

ácido carbónico

炭酸ガス

gas carbónico