On: ショウKun: ---

Número de trazos: 11

Ideograma. Este carácter, compuesto originalmente por 辛 (cuchillo) y (una figura parecida a 甲 que aquí está significando un diseño), expresa hacer un tatuaje. En una etapa posterior aparece formado por 音 (sonido) y 十 (signo de agrupar) y expresa un trozo delimitado de música. En cualquiera de los dos casos significa algo que estando agrupado en una unidad se reconoce claramente. De la familia de 昌 ショウ (claro, luminoso)・ 彰 (claro, luminoso)・陽 (salir claramente a la superficie), etc.

Acepciones

1. Trozo delimitado de poesía, literatura o música.

第一章

primer capítulo

章節

párrafo, versículo de un capítulo

  • (長い文章をいくつかにくぎったものの一つのまとまり。章と節) 章節ごとに要点をしるしておく。

2. Signo.

記章

insignia, medalla

校章

distintivo de la escuela

3. Aclarar, esclarecer.

憲章

constitución, carta