処(處) - lugar, sitio
処(處)
On: ショKun: おる、おく、ところ
Número de trazos: 5
処 es un ideograma que combina 夂 (pie) y 几 (banqueta), muestra detenerse y sentarse sobre una banqueta. De allí se expresa “lugar, sitio”, relacionando con 著 (detenerse en un lugar), 着 (fijar, fijación). Posteriormente, incorporando 虍 コ (abreviatura de 虎 コ (tigre)), formó el carácter fonémico 處 que relaciona con 居 (estar allí), 据 (asentar). Actualmente se escribe directamente 処.
拠(據) - basarse, fundarse, apoyarse
拠(據)
On: キョ、コKun: よる、よりどころ
Número de trazos: 8
El carácter antiguo 據 es fonémico, compuesto por 扌 (mano) y 豦 キョ, que emparienta con 居 キョ (asentar la cola). El carácter actual es ideo-fonémico, compuesto por 扌 (mano) y 処 , que es abreviatura de 處 キョ. De la familia de 居 (asentar la cola)・据 (asentar).