On: ウツKun: （こもる、ふさがる）

Número de trazos: 29

Carácter ideo fonémico. El caracter antiguo es un ideograma formado por ｢臼 (ambas manos) + 缶 (recipiente llamado かめ) + 鬯 (un sake aromatizado con hierbas)｣, muestra las hierbas que se introducen en かめ para aromatizar el sake. El carácter 鬱 toma la abreviatura de ese ideograma como elemento fonémico, y agregando 林 (bosquecillo, floresta) muestra un crecimiento exuberante de árboles encerrados en un recinto. Implica el sentido de contener un perfume encerrado, una determinada atmósfera. Significa un crecimiento exuberante de árboles. De la familia de 尉 ｲ･ｳﾂ (meter y empujar), es también cercano a 温 (contener dentro). (Nota) ｢ふさぐ｣｢ふさぎ｣ también se escriben ｢塞ぐ｣｢塞ぎ｣.

On: ヒKun: ---

Número de trazos: 2

Pictograma no incluido. Una interpretación lo toma como el dibujo de un utensilio con forma de horquilla de dos puntas, que según el uso puede funcionar como tenedor, cuchillo, o cuchara. Antecesor del carácter 匙 ｼ (cuchara). Otra interpretación lo toma como un pictograma de la vagina, apareciendo como antecesor de los caracteres 妣 (mujer), 牝 (hembra). De la familia de: 比 (alinearse dejando una separación estrecha)･屁 ﾋ (gas que escapa a través de una separación estrecha). 「解字」 ヒは、妣 (女)の原字で、もと、細いすき間をはさみこむ陰門をもった女や牝 (めす) を示した象形文字。匙 ｼ の字に含まれる。また、この字全体を二またのスプーンを描いた象形文字と見てもよい。先端が薄くとがり、骨と肉とのすきまに差しこめる食事用ナイフ。少しくぼみをつけるとスプーンとなり。もっぱら切り突くのに用いればあいくちとなる。比（狭いすきまをおいて並ぶ）・屁 ﾋ (狭いすきまから出るおなら)と同系のことば。

On: チョウKun: においざけ

Número de trazos: 10

Ideograma no incluido formado por el aspecto de un recipiente que contiene cereal con hierbas aromáticas, y 匕 (saji). Se trata de un sake aromático que se prepara con mijo negro y tulipanes como vino de ofrenda. 「解字」 「（器に穀物や香草を入れたさま）＋ヒ（さじ）」の会意文字。