HomeIndustria HumanaFamilia - - miembro, empleado, personal
韻(韵) - (resonancia, retumbo, tono, timbre, sonido)
韻(韵)

On: インKun: (ひびき)

Número de trazos: 19

Carácter ideo-fonémico. 員 イン (redondo) + 音 (ruido, sonido): un sonido redondo. 「韵」es otra forma de escribir el mismo carácter. De la familia de 運 (girar, dar vueltas)・ 圓 (=円 círculo)・ 匀 イン (distribuir promediando para que alcance para todos). 《名付》おと。

- fallar, errar, perder la oportunidad

On: ソンKun: そこなう、そこねる

Número de trazos: 13

Ideograma. 扌(mano)+員 ウン (olla de fierro de boca redonda). Muestra hacer mermar el contenido abriendo un agujero redondo. De la familia de 遜 ソン (retroceder, hacerse pequeño), etc.

- miembro, empleado, personal

On: インKun: ---

Número de trazos: 10

Ideograma. Antiguamente, era la unión del signo ○ (redondo) y 鼎 (kanae u olla de tres patas), y mostraba un recipiente redondo. Luego derivó hacia el sentido de objetos redondos en general, se convirtió en un numeral para objetos redondos, y finalmente en un numeral para personas.

円(圓) - círculo, redondo
円(圓)

On: エンKun: まるい

Número de trazos: 4

El carácter antiguo es ideo-fonémico 圓:員 イン (recipiente redondo) y 囗 (cerco): un cerco redondo. De la familia de 圏 ケン (rodear redondo)・園 (jardín cercado)・宛 エン (agacharse redondo), 丸・環 カン (anillo redondo), etc. También es cercano a 圜 エン・カン (rodear).