On: マイKun: いもうと

Número de trazos: 8

Carácter ideo-fonémico. 未 ﾐ (rama joven que aún no ha terminado de crecer) + 女 (mujer). Entre las hermanas mujeres, la menor, que todavía no ha terminado de crecer. De la familia de 未 (aún no), 昧 ﾏｲ (aún no aclara).

On: ミKun: ---

Número de trazos: 5

Pictograma que dibuja la parte de la punta de una rama que todavía no ha terminado de crecer. De la familia de 妹 (hermanita), 昧 ﾏｲ (mañana temprana, cuando aún no sale el sol), etc. Nota: Como regla mnemotécnica para no confundir los caracteres 未 y 末 : el trazo superior aún corto (未), al final se alarga (末).

On: ミKun: あじ、あじわう

Número de trazos: 8

Carácter ideo-fonémico. 未 ﾐ (extremo no crecido o no desarrollado del árbol; encierra los significados: “delgado y menudo, difícil de ver”, “sutil”. Con 口 (boca) muestra contener en la boca un sabor delicado.

On: ミKun: すだま

Número de trazos: 15

Carácter ideo-fonémico. 未 ﾐ (el extremo de la copa de un árbol alto, expresa: que no se ve bien) + 鬼 (demonio). Un fantasma que no se puede ver bien.