対（對） - enfrentarse recíprocamente
対（對）
On: タイ、ツイKun: ---
Número de trazos: 7
El carácter antiguo es el ideograma 對, donde el tsukuri representa la forma de una de las columnas que se usan para colgar un instrumento musical. Se usan de a dos, conformando un par. Colocándole 寸（mano） expresa: “completar un par”, “dos que se enfrentan, estar frente a frente”.
業 - acto, obra, hecho; industria
業
On: ギョウ、ゴウKun: わざ
Número de trazos: 13
Pictograma que dibuja una base que sostiene una columna que sirve para colgar una campana o un tambor. De la forma endentada de la parte superior nació el significado: "engancharse y trabarse", y con el tiempo: "trabajo manual engorroso", "trabajo que no adelanta sin esfuerzo". De la familia de 厳 ｶﾞﾝ (rudo, áspero), 岩 (peñasco escarpado), etc.