HomeIndustria HumanaFamilia - - ∗ amplia extensión, gran difusión
簿 - cuaderno, libreta
簿

On: Kun: ---

Número de trazos: 19

Carácter ideo-fonémico. 溥 フ:甫 ホ・フ (semillero llanamente nivelado) + 氵(水 agua) + 寸(mano): el agua se extiende llanamente y con poca profundidad, poco espesor. Agregando 竹 (bambú), muestra las delgadas tabletas de bambú que se usaban en la antigüedad para escribir los caracteres, antes de la invención del papel. En conjunto muestra un cuaderno fino y chato. De la familia de 薄 (extremadamente delgado).

- fino, delgado, tenue

On: ハクKun: うすい、うすまる、うすめる、うすらぐ、うすれる

Número de trazos: 16

Carácter ideo-fonémico. 溥 ハク:甫 ホ (almácigo horizontal de plantas de arroz) + 氵(水 agua) + 寸(mano):el agua se extiende perfectamente adherida al suelo. Con くさかんむり(艸 hierbas)muestra a las plantas crecer apretadamente juntas, sin que desarrollen espesor. De allí nació el significado "delgado". De la familia de 迫 (aproximarse), 博 (extenderse llanamente), 敷 (extender fina y llanamente), 舗 ホ (extender delgadamente por la superficie), etc.

- ∗ amplia extensión, gran difusión

On: Kun: あまねし

Número de trazos: 13

Carácter ideo-fonémico no incluido en el listado oficial. 水 (agua) + la abreviatura de 博 フ・ホ (amplio), denota la idea de agua que se extiende por toda la superficie. Posteriormente significó: amplio, amplitud, extensión, extenderse. De la familia de 博 (extenderse en las cuatro direcciones)・普 (difundirse por todas partes). También, 滂 ボウ (el agua lo cubre todo). 「解字」 「水+音符 (═博。ひろい),」の会意兼形声文字。水が一面にひろがる意。のち「ひろい、ひろがる」の意となる。博 (四方にひろがる)・普 (あまねくひろがる)と同系のことばである。また、滂 ボウ (水が一面にひろがる)は、その語尾の転じたことば。