On: ゲン、ゴンKun: きびしい、おごそか

Número de trazos: 17

Carácter ideo-fonémico. Antiguamente se escribía 嚴 , donde ｶﾞﾝ se compone de 厂 (precipicio) y 敢 ｶﾝ (aporta la pronunciación y significa: áspero, imponente), y mostraba un peñón áspero y macizo. Con (dos 口 (boca)) expresa: mandar severamente con voz fuerte o a los gritos.

On: カンKun: あまい、あまえる、あまやかす

Número de trazos: 5

Ideograma que dibuja el signo ･ (comida) dentro de 口 (boca). Expresa disfrutar placenteramente de algo sabroso. Emparienta con 含 ｶﾞﾝ (encerrar, contener), etc..

On: カンKun: あえて

Número de trazos: 12

El carácter antiguo es ideo-fonémico, compuesto por dos manos, ノ (signo de apartar) y 曰 (甘 ｶﾝ encerrar dentro de la boca; cerrar la boca, callarse). Muestra apartar resueltamente con las manos una situación en la que se está sujeto, dominado, forzado a mantener la boca cerrada.

On: コンKun: ---

Número de trazos: 11

Carácter ideo-fonémico. 甘 ｶﾝ (encerrar algo dentro de la boca) denota "encerrar". Con 糸 (hilo) muestra, en ocasión de empapar hilo para teñirlo, la tintura de color azul marino oscuro con la que se lo impregna totalmente.

On: コウ、キョウKun: かおり、か

Número de trazos: 9

Ideograma. 禾 es el carácter antiguo de 黍 ｼｮ･きび (mijo borona), y 曰 es la forma antigua de 甘 (rico, sabroso). Combinados, expresan: cuando se hierve mijo, se huele un rico perfume flotando en el aire. Emparienta con 向 ｺｳ (ventana de ventilación), 響 ｷｮｳ (sonido que se transmite por el aire).