On: シャクKun: ---
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico. 釋 es el carácter antiguo, que contiene a 睪 エキ (compuesto por目 (ojo) + 幸 (esposas), expresa: hacer pasar de a uno la fila de delincuentes esposados para su identificación o reconocimiento). Con 釆 (semillas de mijo o arroz esparcidas, separadas) significa: desatar las partes de un embrollo separándolas de a una para unirlas en una línea. El carácter actual es una forma abreviada que a 釆 le agrega尺. De la familia de 繹 ｴｷ (ir extrayendo de a uno)･驛 ｴｷ (=駅 postas enlazadas en sucesión)･譯 ﾔｸ (=訳 desentrañar las palabras y enlazarlas).
On: タクKun: ---
Número de trazos: 7
Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 擇 , formado por 睪 ｴｷ (poner a los sospechosos esposados en fila y elegir al culpable) y 扌 (mano). Expresa: "seleccionar entre los que están alineados".
On: ヤクKun: わけ
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 譯. 睪 (poniendo en fila a los delincuentes esposados, hacerles mostrar la cara uno por uno) y 言 (palabra): eligiendo las palabras una por una, ponerlas en línea y relacionarlas.
On: エキKun: ---
Número de trazos: 13
Ideograma no incluido. Está compuesto por 罒（目 ojo）y 幸 (esposas). Poner a los sospechosos esposados en fila y elegir al culpable. 「解字」 幸は、罪人の手にはめる手かせを描いた象形文字。報復の報（しかえし）の字に含まれる。睪 ｴｷ･ﾀｸ は「幸（手かせをはめた罪人）＋目」の会意文字で、つぎつぎと容疑者を通らせて、それを目でのぞき、犯人を選び出すこと。擇（択。面通しをして選び出す）・繹（つぎつぎと引き出す）と同系のことば。睾丸 ｺｳｶﾞﾝ（きんたま）の睾は、別字。
On: タクKun: さわ
Número de trazos: 7
Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 澤. 睪 ｴｷ : hacer caminar a delincuentes esposados atados uno tras otro, y espiando a través de un agujero asegurarse de cuál es el culpable. Contiene el significado de "estar atado uno tras otro". Con 氵 (agua) muestra un pantano en que los pastizales se entrelazan con lagunas.
On: エキKun: ---
Número de trazos: 14
Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo 驛 está formado por 睪 (estar enlazados uno tras otro) y 馬 (caballo): las estaciones de posta que van siendo unidas una tras otra mediante un vehículo.