On: コKun: (かう、うる、ね)
Número de trazos: 13
Ideograma no incluido. La parte superior no es 西 (cesta) sino 襾 (tapa), la misma que aparece en 覆 (cubrir). Con 貝 (moneda, riqueza) muestra el hecho de ocultar la riqueza cubriéndola con una tapa. De la familia de 庫 コ (granero para guardar, ocultar cosas). 「解字」 上部は西ではなくて、覆(おおう)の字の上部と同じく、ふたをかぶせたさま。「襾 (ふたの形)+貝(財貨)」の会意文字で、金品におおいをかぶせて隠すことを示す。庫 コ(物を隠すくら)と同系のことば。店の中や倉庫に品物をストックするあきんどを賈といい、行商するのを商といった。のち商と賈を区別さず、ともにあきんどの意に用いる。
On: カKun: あたい
Número de trazos: 8
Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 價 , donde 賈 コ se compone de = 襾 (ocultar cubriendo) y 貝 (dinero, tesoro, mercancías): muestra el hecho de hacer un acopio de mercancías, es decir, la labor del comerciante. Con 亻(persona) muestra el precio que coloca el comerciante. 「価」es un carácter abreviado que se venía usando desde tiempo antiguo, que ahora ha sido establecido como el carácter oficial. De la familia de 庫 コ (granero).
On: ---Kun: ---
Número de trazos: 5
Pictograma no incluido.