On: テンKun: かたじけない、かたじけなくする、はずかしめる

Número de trazos: 8

Carácter fonémico no incluido en el listado oficial, formado por 天 ﾃﾝ y 㣺(心 corazón）. Muestra una intranquilidad que está como pegada a la mente o el corazón. De la familia de 貼 ﾁｮｳ･ﾃﾝ (pegar, adosar una tela u hoja de papel), 沾 ﾃﾝ (mojar agregando una delgada capa de agua), etc.. 〔解字〕 「心＋音符天」の形声文字。音符天は正確な音をあらわしてはいない。｛忄忝｝（べたつく、弱気になる）と同系のことばで、心にべたついて気になること。辱は、はずかしくて心がくじけること。

On: テンKun: そう、そえる

Número de trazos: 11

Carácter ideo-fonémico. 忝 ﾃﾝes un carácter fonémico formado por 天 ﾃﾝ (el ancho y llano cielo, aquí solamente aporta pronunciación) y （心 corazón）: tiene el significado de un sentimiento de incomodidad, como si el corazón se afinase al espesor de una hoja de papel. Con 氵（agua）: agregar una delgada capa de agua, como si fuera adosar una hoja de papel.

On: サンKun: かいこ

Número de trazos: 10

El carácter antiguo 蠶 es ideo-fonémico, formado por 朁 ｻﾝ (dos 兂 peinetas que se insertan dentro del cabello, expresa: "sumergirse"), y dos 虫 (bichos). Alude al insecto que come las hojas de la mora como si se sumergiera en ellas, es decir, el gusano de seda. 蚕es un carácter fonémico formado por 虫 y 天 ﾃﾝ , usado desde tiempo antiguo como abreviatura de 蠶. De la familia de 潛 ｾﾝ (=潜 sumergirse en el agua)･簪 ｼﾝ (peinetas que se insertan en el pelo).

On: テンKun: あま、あめ

Número de trazos: 4

Carácter señalador. Colocando una línea 一 encima de la cabeza de una persona parada en posición extendida (大) se mostró el aspecto de un lugar elevado. El gran cielo que se extiende en lo alto. Emparienta con 巓 ﾃﾝ (cima de montaña). Nota: La escritura cursiva de este carácter generó el ｢て｣ de hiragana, mientras que el ｢テ｣ de katakana nace de la alteración de los tres primeros trazos.