On: サイKun: いろどる
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico. 采 サイ:爪(手 mano)+ 木 (árbol): elegir y coger los brotes de un árbol. Con 彡 (diseño) muestra elegir colores y combinarlos.
On: サイKun: とる
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico compuesto por 扌(手 mano)y 采 サイ (爪 (los dedos de una mano) y 木 (árbol)), y muestra el hecho de tomar con los dedos los brotes de un árbol.
On: サイKun: (とる、いろどり)
Número de trazos: 8
Ideograma no incluido. 爪 (mano) y 木 (árbol, planta). Muestra el hecho de tomar los brotes con la mano. Antecesor de 採. 「解字」 「爪 (手先)+果物のなった木、または木」の会意文字で、指でつかんでとること。採の原字。▼撮は、少量を指先でつまむこと。摘は、そのものだけを、ぐっと力をこめてつみとること。
On: サイKun: な
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico. 采 サイ muestra coger con los dedos los brotes jóvenes de una planta. Con くさかんむり(草 hierbas, plantas)muestra una planta recogida, cosechada. Posteriormente también se vino a usar como "vegetal, verdura".