On: イKun: ---
Número de trazos: 7
Ideograma. El carácter antiguo es 醫 . 医 ｴｲ : 匸(ocultar) y 矢 (flecha): la caja en que se guardan las flechas. Con 殳 (signo de acción) significa: guardar y ocultar. Finalmente, colocándole 酉 (jarra de sake) : poner hierbas medicinales en un jarro de sake y preparar un vino medicinal. Nota: A partir del período 秦 ｼﾝ･漢 ｶﾝ , la medicina china se dividió en la rama que comprende a la acupuntura y la moxibustión por un lado, y la rama que estudia la utilización de plantas, animales y minerales con fines medicinales por el otro. Además, al médico que utiliza la medicina china (漢方医) se lo llama 中医, y al que aplica la medicina occidental, 西医.
On: シツKun: ---
Número de trazos: 10
Ideograma. 疒 (enfermedad) y 矢 (flecha). Muestra una enfermedad que avanza veloz como una flecha, y se agrava repentinamente. De la familia de 迅 ｼﾝ･ｼﾞﾝ (veloz).
On: チKun: しる
Número de trazos: 8
Ideograma. 矢 (flecha) y 口 (boca). Expresa: decir y acertar recta y prontamente como una flecha. Nota: La escritura cursiva de este carácter originó el ｢ち｣ de hiragana.
On: チKun: きし
Número de trazos: 13
Carácter ideo-fonémico, no incluido. 隹 (pájaro) + 矢 ｼ･ﾁ (flecha). El ave que vuela rectamente como una flecha. 「解字」 「隹 ＋ 音符矢 ｼ･ﾁ」の会意兼形声文字で、まっすぐ矢のように飛ぶとりの意。転じて、真っすぐな直線をはかる単位に用いる。
On: シKun: や
Número de trazos: 5
Pictograma que dibuja la forma de una flecha. De la familia de 尸 ｼ (cuerpo cortito y derecho), 指 (dedo, derecho y corto), 屎 ｼ (excremento recto y corto), 雉 ﾁ (faisán que vuela derecho como una flecha), etc.
On: チKun: ---
Número de trazos: 13
Carácter fonémico¿? formado por疒 (enfermedad) y 知 ﾁ. Es la forma vulgar del ideograma original 癡 , que está formado por 疑 ｷﾞ(éste o aquel?, quedar paralizado por la duda) y 疒. Desconcertado por algo, el entendimiento común no trabaja.
On: シツKun: ねたむ、にくむ
Número de trazos: 13
Carácter ideo-fonémico, no incluido en la lista oficial. 女 (mujer) y 疾 ｼﾂ (enfermedad que sobreviene con la velocidad de la flecha). Alude a la propensión de la mujer a sufrir ataques de histeria con la velocidad de la flecha.
On: キKun: ---
Número de trazos: 11
Ideograma. (flecha recta) y 見 (ver). Una vara de flecha se usaba como regla para el trazado de líneas rectas. Dos varas dispuestas en esta forma: ∧ conforman un compás, que se utiliza para trazar círculos y medir longitudes. De la familia de 圭 ｹｲ (forma∧), 掛 (colgar en forma de ∧). También se puede pensar como pariente de 画 ｶｸ (delimitar).