On: （コウ）Kun: にじ
Número de trazos: 9
Carácter ideo-fonémico. 虫 (serpiente) y 工 ｺｳ (atravesar). El arcoíris, tomado como si fuera una gran serpiente que atraviesa el cielo.
On: コウKun: ---
Número de trazos: 12
Carácter ideo-fonémico. 頁 (cabeza) + 工 ｺｳ (perforar arriba y abajo y pasar a través). Muestra la línea del cuello como atravesando el espacio que hay entre la cabeza y el pecho. De la familia de 扛 ｺｳ (atravesar un palo y llevar en andas), 杠 ｺｳ (los travesaños de la cama).
On: コウKun: みつぐ
Número de trazos: 10
Carácter ideo-fonémico. 工 ｺｳ (trabajo) + 具 (dinero o bienes). Riquezas obtenidas de las provincias son llevadas en andas al Palacio Imperial.
On: コウKun: え
Número de trazos: 6
Carácter ideo-fonémico. 工 ｺｳ (perforar y atravesar) + 氵（水 agua）. Un gran río que corre atravesando la tierra. En especial, el Yang Tzé Kiang （楊子江 ヨウスコウ）que atraviesa el territorio chino de O a E. De la familia de 口 (boca), 空 (agujero). Nota: el tsukuri de este carácter origina el ｢エ｣ de katakana.
On: コウ、クKun: ---
Número de trazos: 3
Carácter señalador. Dos líneas horizontales unidas por una vertical, muestra perforar las dos caras. También se puede interpretar como el pictograma de una escuadra con forma de H acostada, mostrando dos tablas perforadas, con un palo que las atraviesa. Antecesor del carácter攻 ｺｳ (perforar, atravesar), muestra hacer un trabajo difícil, un trabajo de artesanía. De la familia de 孔 ｺｳ (agujero pasante), 空 (agujero).
On: コウKun: せめる
Número de trazos: 7
Carácter ideo-fonémico. 工 ｺｳ (perforar y atravesar arriba y abajo) + 攵 (signo de acción). Punzar y atravesar.
On: コウ、クKun: ---
Número de trazos: 5
Carácter ideo-fonémico. 工 ｺｳ (hacer un difícil trabajo de artesanía) + 力 (fuerza). Un trabajo que requiere ingenio. También, hechura, confección, resultado. De la familia de 攻 (perforar), 孔 (agujero pasante), 空 (agujero pasante).
On: クウKun: そら、から、あく、あける
Número de trazos: 8
Carácter ideo-fonémico. 穴 (agujero) y 工 ｺｳ･ｸｳ (atravesar). Atravesando, abrir un agujero. Adentro no hay nada. De la familia de 孔 ｺｳ (agujero pasante), 腔 ｺｳ (tráquea), 肛 ｺｳ (orificio anal), 攻 (atravesar), etc.
On: コウKun: ひかえる
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico. 空 ｸｳ al igual que 孔 ｺｳ es una cavidad deprimida, un agujero abierto. Con 扌(mano）muestra la acción de hundir, deprimir. Es decir, replegarse hacia atrás con una inclinación. De la familia de 扣 ｺｳ (replegarse, disminuir).
On: キョウKun: ---
Número de trazos: 6
Carácter ideo fonémico no incluido, formado por la combinación de 凡 (figura de una persona con ambas manos extendidas) y 工 (agujerear). Se trata de atravesar abriendo un agujero.
On: キョウKun: おそれる、おそろしい
Número de trazos: 10
Carácter ideo-fonémico. 巩 ｷｮｳ es un carácter formado por la combinación de 凡 (figura de una persona con ambas manos extendidas) y 工 (agujerear). Se trata de atravesar abriendo un agujero. Con 心 (corazón) muestra el hecho de sentir una sensación de vacío, como si se hubiera hecho un agujero atravesando el centro del corazón. De la familia de 攻 ｺｳ (perforar), 空 (vacío).
On: コウ、クKun: くれない、べに
Número de trazos: 9
Carácter fonémico. 工 ｺｳ (muestra la pronunciación, que aquí relaciona con 厚 (grueso), 洪 (inundación de aguas turbias, oscuras), 垢 (gruesa acumulación de tierra), etc.), e 糸 (hilo).