On: ショKun: ところ

Número de trazos: 8

Carácter fonémico. 斤 (hacha) y 戸 ｺ (puerta), que es el portador de la pronunciación. Originalmente significaba cortar un árbol o un madero a hachazos (｢伐木所所=木を伐（き）ること所所タリ｣). Luego, a partir de esa pronunciación vino a usarse como pronombre para indicar el objeto o el lugar de diversas acciones. Por ejemplo, ｢所欲｣ indicaba el objeto del deseo, ｢所至｣ el lugar de destino. A partir de este último uso derivó hacia el sentido de “lugar”. Nota: La escritura cursiva de este carácter se suele emplear como el ｢そ｣ de hiragana.

On: コKun: やとう

Número de trazos: 12

Carácter ideo-fonémico. Este carácter combina 戸 ｺ (puerta) y 隹 (ave). Muestra el hecho de tomar a una persona como criada dentro de la casa, como si fuera criar un ave encerrada detrás de la puerta.

On: ケイKun: ---

Número de trazos: 11

Ideograma. 戸 （una hoja de 門）, 攵 （mano） y 口 (boca). Abrir con la mano una puerta cerrada. También, abrir la boca como si se abriera una puerta y comenzar a decir cosas.

On: コKun: と

Número de trazos: 4

Pictograma que dibuja la parte izquierda de 門 (puerta de dos hojas). De la familia de 枑 ｺﾞ (barricada hecha con palos cruzados)･ 護 (impedir que entren)･ 禦 ｷﾞｮ (impedir), etc. Palabras afines: ⇒門

On: コKun: かえりみる

Número de trazos: 21

Carácter ideo-fonémico. 雇 ｺ (encerrar dentro del marco familiar, intimo) y 頁 (cabeza). Hacer que la cabeza gire solamente dentro de un marco próximo, es decir, volverse para mirar lo que está cerca de uno. De la familia de 雇 ｺ (abrazar→emplear, contratar).

On: ロKun: ---

Número de trazos: 8

El carácter antiguo 爐 es ideo-fonémico, donde 盧 ﾛ era originalmente un hornillo redondo con forma como de jarro, que posteriormente fue recubierto con metal. Como este carácter terminó designando a un horno de gran tamaño, adjuntándole 火 (fuego) se recuperó el sentido original. El carácter actual es una abreviatura de 爐 . De la familia de 廬 ﾛ (choza redonda con forma como de jarra).